로고·브랜드 작업에서 한글 폰트 조합은 보통 두 자리에서 결정됩니다. 하나는 한글 로고타입 아래 영문 태그라인이 붙는 자리, 다른 하나는 소개 본문 안에 영문 수치나 제품명이 섞여 들어가는 자리입니다. 이 두 축을 같은 한 쌍으로 묶지 않으면 한글 제목만 멋지고 그 밑 영문은 어긋나 보입니다.
이번 편은 designnews 페어링 점수 78 이상, 톤 태그에 브랜드·스타트업·캠페인·모던이 들어간 조합 9쌍을 모았습니다. 각 쌍은 함께 쓸 영문(라틴) 폰트 추천 값과 h1·h2·본문 추천 px, 그리고 로고 변형 가능 여부(수정·재배포 축)까지 같이 봅니다.
선정 기준은 톤 태그와 라이선스 축
점수만으로는 로고 작업에 맞는 조합인지 알기 어렵습니다. 로고타입은 자소를 깎거나 획을 늘리는 수정이 들어가는 경우가 있고, 그때 라이선스 축의 수정 가능·수정 조건부·수정 불가 세 값이 서로 다른 결정을 만듭니다. 본문 폰트는 임베드 가능 여부가 웹·앱 쪽 결정축입니다. 아래 9쌍은 두 축을 쌍마다 따로 적습니다.
한글 음절 지원도 로고와 본문에서 다르게 움직입니다. 로고타입은 몇 글자만 쓰므로 partial 지원이 문제되지 않는 편이고, 본문은 full 또는 ks2350 쪽이 안전합니다. 아래 쌍들은 제목에 partial, 본문에 full이 들어간 조합이 많습니다.
임팩트형 스타트업 로고 — 두꺼운 디스플레이 + 다단 본문
비트로 인스파이어 + 프리텐다드
제목 폰트 비트로 인스파이어는 비트로가 만든 디스플레이 서체로 굵기가 900 한 단만 있습니다. 표제·로고타입 전용 축입니다. 본문 폰트 프리텐다드는 100부터 900까지 9단, 한글음절 full. designnews 페어링 점수 88, 톤 태그는 스타트업 임팩트·브랜드 캠페인 모던·이커머스 깔끔·디지털 프로덕트입니다.
함께 쓸 영문 폰트는 제목용 Geist·Satoshi·Manrope, 본문용 Pretendard Latin·Inter가 추천값입니다. 추천 사이즈는 h1 4864px, h2 2832px, 본문 16~17px, 행간 1.65.
라이선스 축이 둘 사이에서 갈립니다. 인스파이어는 수정 불가·재배포 불가·웹임베드 prohibited, 프리텐다드는 수정 가능·재배포 가능·웹임베드 free입니다. 인스파이어로 로고타입을 짜되 자소 수정은 하지 않고 이미지로만 쓰고, 웹 본문은 프리텐다드로 임베드하는 구조로 갑니다. 상업 조건부 쪽은 배포처 원문을 다시 확인해야 합니다.
양진체 + 프리텐다드
양진체는 김양진이 만든 sans+display, 굵기 400 한 단, 한글음절 partial입니다. 획이 굵고 모서리가 각져 스포츠·스트릿 브랜드 쪽 톤 태그가 붙어 있습니다. 본문은 프리텐다드 9단. designnews 페어링 점수 86입니다.
함께 쓸 영문은 제목에 Anton·Bebas Neue·Archivo Black, 본문에 Inter·Pretendard Latin. 추천 사이즈는 h1 4456px, h2 2632px, 본문 16~17px, 행간 1.65. 영문 태그라인을 Bebas Neue 계열로 올리면 양진체의 각진 세로획과 수직 흐름이 맞습니다.
라이선스 축에서 양진체는 상업 가능·수정 조건부·웹임베드 unstated입니다. 로고 자소 수정은 배포처 조건을 먼저 보고 결정합니다. 웹 사용은 명시되지 않았으므로 임베드가 필요하면 원문 확인이 선행됩니다. 프리텐다드 쪽은 축이 전부 열려 있습니다.
비트로 코어 + 수트
비트로 코어는 비트로의 또 다른 디스플레이, 굵기 900 한 단입니다. 인스파이어보다 획이 뭉툭하고 공간이 꽉 찬 쪽입니다. 본문 수트는 윤병선이 만든 산세리프 9단, 한글음절 partial. designnews 페어링 점수 84입니다.
함께 쓸 영문은 제목용 Geist·Manrope·Satoshi, 본문용 Inter·Pretendard Latin. h1 4464px, h2 2632px, 본문 16~17px, 행간 1.65입니다. 수트는 자소 폭이 좁은 편이라 본문 16px에서도 글자 수가 많이 들어갑니다.
라이선스 축 차이가 큽니다. 코어는 상업 조건부·수정 불가·재배포 불가·웹임베드 prohibited라서 로고 이미지 자산으로만 쓰고 폰트 파일을 CDN에 올리지 않습니다. 수트는 수정·재배포·웹임베드가 모두 열려 있어 웹 본문에 바로 넣습니다. 둘을 섞을 때 코어는 비트맵, 수트는 웹폰트라는 분리가 운영 조건이 됩니다.
친근·캠페인 로고 — 둥근 제목 + 다단 본문
배민 도현체 + 나눔스퀘어
배민 도현체는 우아한형제들이 만든 sans+display, 굵기 400 한 단입니다. 간판 글씨 톤의 각진 획이 특징입니다. 본문 나눔스퀘어는 네이버의 산세리프, 300·400·700·800 네 단. designnews 페어링 점수 82입니다.
톤 태그는 F&B 친근·이커머스 캠페인·라이프스타일 브랜드·스타트업 임팩트. 함께 쓸 영문은 제목용 Manrope·Plus Jakarta Sans·Geist, 본문용 Inter·IBM Plex Sans입니다. 권장 크기는 h1 4052px · h2 2430px · 본문 16~18px · 행간 1.65.
도현체는 상업·수정·재배포·웹임베드가 모두 free로 열린 쪽이라 로고 자소 수정도 가능 범위에 들어갑니다. 나눔스퀘어는 출처표기 권장 축이 있습니다. 상세페이지 하단이나 크레딧 영역에 배포처를 적어두는 운영이 안전합니다. 본문 네 단만으로도 캡션(300)·본문(400)·강조(700)·헤더(800) 3~4단 위계가 한 패밀리 안에서 짜입니다.
Gasoek One + 송명
Gasoek One은 JAMO가 만든 산세리프, 굵기 400 한 단, 한글음절 partial입니다. 획이 극단적으로 두껍고 속공간이 거의 닫혀 있어 매니페스토 포스터 쪽에 쓰입니다. 본문 송명은 직지소프트의 명조, 굵기 400 한 단, 한글음절 ks2350. designnews 페어링 점수 78입니다.
톤 태그는 라이프스타일 매거진·문화·예술 캠페인·스타트업 임팩트·브랜드 매니페스토. 함께 쓸 영문은 제목에 Anton·Bebas Neue·Archivo Black, 본문에 Source Serif·Lora·EB Garamond. 명조 본문과 세리프 라틴을 묶은 매거진형 조합입니다. 추천 사이즈는 h1 4872px, h2 2834px, 본문 16~18px, 행간 1.7.
두 폰트 모두 상업·수정·재배포·웹임베드가 모두 열려 있습니다. 로고타입에서 Gasoek One의 자소 비례를 조정해 쓰는 작업도 라이선스 축 안입니다. 송명은 ks2350 범위라 본문에서 KS 바깥 음절이 섞이면 다른 서체로 떨어집니다. 대괄호나 특수 음절이 섞이는 원고라면 미리 확인해 둡니다.
B2B·테크 로고 — 다단 패밀리 두 벌
에스코어 드림 + 프리텐다드
에스코어 드림은 에스코어의 산세리프, 굵기 100부터 900까지 9단, 한글음절 ks2350입니다. 본문 프리텐다드도 9단, 한글음절 full. designnews 페어링 점수 92로 이 편에서 가장 높은 값입니다.
톤 태그는 테크 스타트업 모던·B2B SaaS·핀테크 신뢰. 함께 쓸 영문은 제목·본문 모두 Inter·Manrope·Geist·Pretendard Latin 계열입니다. 추천 사이즈는 h1 4052px, h2 2632px, 본문 16~18px, 행간 1.65.
라이선스 축에서 에스코어 드림은 수정 불가·재배포 가능·출처표기 권장입니다. 로고 자소를 깎는 수정은 축 바깥이라 피하고, 굵기를 그대로 올리는 형태로 로고타입을 짭니다. 두 패밀리 모두 9단이라 3단 위계(캡션·본문·강조) 또는 4단 위계(캡션·본문·소제목·헤드) 설계가 수월합니다. 영문 제목을 Inter 쪽으로 두면 한글 드림과 글자 폭이 비슷해 가로폭 관리가 쉽습니다.
여기어때 잘난체 고딕 + 본고딕
여기어때 잘난체 고딕은 여기어때가 배포한 산세리프, 굵기 400 한 단, 한글음절 full입니다. 본문 본고딕은 어도비·구글의 범용 산세리프, 100·300·400·500·700·900 여섯 단. designnews 페어링 점수 88입니다.
톤 태그는 이커머스 프로모션·여행·레저 친근·F&B 캠페인·스타트업 임팩트. 함께 쓸 영문은 제목에 Manrope·Plus Jakarta Sans·Satoshi, 본문에 Inter·IBM Plex Sans입니다. 추천 사이즈는 h1 3652px, h2 2430px, 본문 16~18px, 행간 1.65.
잘난체 고딕은 수정 조건부·재배포 조건부라서 로고 자소 변형이 들어갈 때 배포처 조건을 먼저 확인합니다. 본고딕은 축이 모두 열려 있어 웹·앱 임베드가 자유롭습니다. 캠페인 배너에서는 잘난체 고딕의 400 한 단을 포인트로, 본고딕의 300·500·700을 세 단으로 묶어 쓰는 구조가 안정적인 편입니다.
아리따 돋움 + 에스코어 드림
아리따 돋움은 아모레퍼시픽의 산세리프, 250·300·500·600·700 다섯 단, 한글음절 full입니다. 가는 축이 250까지 내려가 뷰티·라이프스타일 쪽 톤이 짙습니다. 본문 에스코어 드림 9단과 묶이면 가는 쪽부터 두꺼운 쪽까지 폭이 넓어집니다. designnews 페어링 점수 86입니다.
톤 태그는 뷰티·라이프스타일 프리미엄·라이프스타일 매거진·이커머스 깔끔·B2C 브랜드 모던. 함께 쓸 영문은 제목용 Inter·Manrope·Plus Jakarta Sans, 본문용 Inter·IBM Plex Sans입니다. 추천 사이즈는 h1 3644px, h2 2226px, 본문 1617px, 행간 1.65. h1을 44 이상으로 올리기보다 3640 사이에 두고 자간을 조이는 쪽이 이 톤에 맞습니다.
라이선스 축이 둘 다 수정 불가입니다. 로고 자소를 그대로 쓰고, 변형이 필요한 로고 작업에는 다른 쌍을 씁니다. 아리따는 상업 조건부·재배포 조건부, 드림은 재배포 가능·출처표기 권장입니다. 상업 조건부 쪽은 배포처 원문 확인이 선행됩니다.
Asta Sans + KoPub 월드 돋움
Asta Sans는 42dot의 산세리프, 300·400·500·600·700·800 여섯 단, 한글음절 full입니다. 본문 KoPub 월드 돋움은 한국출판인회의의 산세리프, 300·500·700 세 단, 한글음절 full. designnews 페어링 점수 86입니다.
톤 태그는 모빌리티 테크·B2B SaaS·공공기관 신뢰·스타트업 모던. 함께 쓸 영문은 제목용 Inter·Geist·Manrope, 본문용 IBM Plex Sans·Source Sans Pro입니다. 크기 가이드는 h1 4052px, h2 2430px, 본문 16~18px, 행간 1.65. 영문 수치가 본문에 자주 끼는 B2B 보고서형 레이아웃이라면 KoPub 월드 돋움과 IBM Plex Sans의 숫자 폭이 비슷해 혼용이 수월합니다.
라이선스 축이 쌍 안에서 갈립니다. Asta Sans는 상업·수정·재배포·웹임베드 모두 free. KoPub 월드 돋움은 수정 불가·재배포 해당없음·웹임베드 restricted입니다. 로고타입과 캠페인 자산은 Asta Sans로 짜고 변형도 가능 범위에서 쓰되, KoPub 쪽은 폰트 파일을 CDN에 올리는 임베드가 제한되므로 웹 운영에서는 다른 본문 서체를 함께 점검합니다.
로고에 변형이 들어가는가, 들어가지 않는가
9쌍을 로고 변형 가능 축으로 다시 보면 세 묶음으로 나뉩니다. 자소 수정이 열린 쪽은 배민 도현체·Gasoek One·Asta Sans·프리텐다드·수트·본고딕·나눔스퀘어입니다. 로고타입의 받침을 늘리거나 자소 비례를 조정하는 작업이 축 안에 들어갑니다.
수정 조건부 쪽은 양진체·여기어때 잘난체 고딕입니다. 수정 자체는 가능하지만 조건이 걸려 있어 배포처 원문의 조건부 항목을 먼저 확인합니다. 수정 불가 쪽은 비트로 인스파이어·비트로 코어·에스코어 드림·아리따 돋움·KoPub 월드 돋움입니다. 이쪽은 자소를 그대로 쓰는 구성이 전제가 됩니다. 획을 깎는 리터칭이 꼭 필요하면 수정 열린 쌍으로 바꾸는 쪽이 안전합니다.
임베드 축에서도 결정이 갈립니다. 비트로 두 종은 웹임베드 prohibited라 폰트 파일을 서버·CDN에 올리지 않고 로고 이미지만 쓰는 운영이 전제입니다. 양진체는 unstated라 임베드가 필요하면 원문 확인이 필요합니다. KoPub 월드 돋움은 restricted입니다. 나머지는 free 쪽입니다.
어느 조합을 먼저 보나
로고타입이 짧고 자소 수정이 없는 임팩트형이라면 비트로 인스파이어+프리텐다드와 양진체+프리텐다드 쪽을 먼저 봅니다. F&B·여행·이커머스 캠페인이라면 배민 도현체+나눔스퀘어와 여기어때 잘난체 고딕+본고딕. B2B·SaaS·핀테크처럼 패밀리 위계가 중요한 쪽은 에스코어 드림+프리텐다드와 Asta Sans+KoPub 월드 돋움입니다.
라이프스타일 매거진·브랜드 매니페스토는 Gasoek One+송명이 명조 본문을 끼운 하나뿐인 쌍이고, 뷰티·프리미엄 톤은 아리따 돋움+에스코어 드림입니다. 스포츠·스트리트 브랜드 쪽 각진 획은 비트로 코어+수트와 양진체+프리텐다드입니다.
점수만 보면 에스코어 드림+프리텐다드 92가 가장 높지만, 톤 태그가 테크·B2B에 몰려 있어 F&B 캠페인에 그대로 가져가면 어긋납니다. 점수는 조합 안쪽 완성도의 지표고, 톤 태그가 외부 적합도를 가릅니다. 두 값을 같이 읽습니다.