유튜브 썸네일 폰트는 썸네일 창에서 폭 320px 안쪽으로 줄어듭니다. 그 축소 상태에서 획이 뭉개지지 않아야 하고, 영상 안 자막은 2줄로 쌓여도 행간이 끊어져 보이지 않아야 합니다. 썸네일 디스플레이와 자막 고딕을 따로 고르면 톤이 어긋납니다. 한 채널 톤으로 묶으려면 두 폰트의 획 두께 차·속공간·굵기 수를 같이 봅니다.
썸네일·자막 폰트 조합을 가르는 축
썸네일 쪽은 굵기 13단짜리 디스플레이가 대부분입니다. 획 끝 처리, 자소 간 간격, 모바일 축소에서 살아남는 속공간이 선택을 가릅니다. 자막 쪽은 굵기 축이 59단으로 넓고 완성형 전체 음절을 덮는 고딕이 중심입니다. 아래 9쌍은 context='heading', score≥78, 톤 태그가 캐주얼·임팩트·프로모션·이벤트·유튜브에 걸린 페어를 점수와 톤 적중 수 순으로 뽑았습니다. 라이선스 축이 다른 쌍은 사용 조건을 쌍마다 따로 적었습니다.
썸네일 디스플레이 + 자막 고딕 9쌍
이사만루체 + 프리텐다드
공게임즈가 만든 이사만루체는 Light·Medium·Bold 3단으로 구성된 sans+display입니다. 세로 획이 두껍고 자소 끝이 단단히 끊어집니다. 썸네일 320px 축소에서 Bold(700)로 가면 획이 뭉개지지 않습니다. 톤 태그는 스포츠 임팩트, 이벤트 프로모션, 스타트업 임팩트에 걸립니다.
자막은 프리텐다드 9단(100900)으로 받칩니다. Regular 400으로 자막 본문을 깔고, 강조 구간만 600 이상으로 올리면 2줄 자막에서도 글자가 서로 치이지 않습니다. 추천 사이즈는 h1 4456px, h2 2630px, 본문 1617px, line-height 1.6입니다. 함께 쓸 영문은 제목용 Anton·Archivo Black·Inter, 본문용 Pretendard Latin·Inter를 씁니다. 이사만루체는 수정·재배포 불가·출처표기 권장, 프리텐다드는 수정·재배포 가능입니다. 썸네일 이미지로 굽는 조건에서는 두 폰트 모두 쓰지만, 소스 파일을 재배포한다면 이사만루체는 빼고 아웃라인화합니다. designnews 페어링 점수 85. 이사만루체+프리텐다드 조합 보기.
던파 비트비트체 v2 + 수트
네오플이 배포한 던파 비트비트체 v2는 굵기 1단(400) 디스플레이입니다. 자소를 비트맵 격자 위에 그린 레트로 게임 톤을 가집니다. 획 끝에 각이 살아 있어 썸네일 축소에서도 윤곽이 유지되는 편입니다. 톤 태그는 게임 캐주얼, 이벤트 프로모션, 스타트업 임팩트입니다.
자막은 윤병선(Sun)의 수트 9단(100900)과 맞춥니다. 수트는 한글 음절 범위가 partial 축에 걸려 완성형 전부를 덮지는 않습니다. 자막 원문을 미리 미리보기로 넘겨 깨짐을 봅니다. 추천 사이즈는 h1 4460px, h2 2632px, 본문 1618px, line-height 1.65입니다. 함께 쓸 영문은 제목용 Press Start 2P·VT323·Silkscreen, 본문용 Inter·IBM Plex Sans입니다. 던파 비트비트체 v2는 수정 불가·재배포 가능·출처표기 권장, 수트는 수정·재배포 가능입니다. 게임·IT 리뷰 채널에서 톤이 맞습니다. designnews 페어링 점수 78. 던파 비트비트체 v2+수트 조합 보기.
여기어때 잘난체 + 프리텐다드
여기어때가 배포한 여기어때 잘난체는 굵기 1단(400) sans+display입니다. 자소 둘레가 둥글고 세로획이 두껍습니다. 한글 음절은 KS 2,350자 범위라 완성형 일부가 빠집니다. 짧은 카피를 두세 단어 안에 끊어 쓰면 썸네일에서 눈이 바로 걸립니다. 톤 태그는 F&B 친근, 이커머스 프로모션, 캐주얼 라이프스타일, 스타트업 임팩트입니다.
자막은 프리텐다드 9단으로 받칩니다. 잘난체의 둥근 모서리와 프리텐다드의 반듯한 종결부가 무게 중심을 갈라, 썸네일-자막 역할 구분이 선명해집니다. 사이즈는 제목 h1 4456px, 소제목 h2 2632px, 본문 16~17px, 행간 1.65로 잡습니다. 함께 쓸 영문은 제목용 Bagel Fat One·Archivo Black·Anton, 본문용 Pretendard Latin·Inter입니다. 잘난체는 수정·재배포 조건부라 변형 전에 배포처 원문을 확인합니다. 프리텐다드 쪽은 수정·재배포 가능입니다. designnews 페어링 점수 88. 여기어때 잘난체+프리텐다드 조합 보기.
검은고딕 + G마켓 산스
Zess Type의 검은고딕은 굵기 900 단일 축으로 설계된 sans+display입니다. 검은 획이 지면을 메우듯 들어차 썸네일에 쓰면 한 단어가 썸네일 폭을 다 잡습니다. 한글 음절은 partial 축이라 자주 쓰는 카피 문구를 미리 조판해 결자를 봅니다. 톤 태그는 이커머스 임팩트, 리테일 프로모션, 엔터테인먼트 캐주얼입니다.
자막은 산돌이 제작한 G마켓 산스 Light·Medium·Bold 3단으로 깝니다. 자막 본문 Medium(500)에 강조 구간 Bold(700)를 쓰면 2줄에서 위계가 삽니다. 추천 사이즈는 h1 4464px, h2 2430px, 본문 16~18px, line-height 1.65입니다. 함께 쓸 영문은 제목용 Archivo Black·Anton·Bebas Neue, 본문용 Inter·Manrope·Plus Jakarta Sans입니다. 두 폰트 모두 수정·재배포 가능합니다. designnews 페어링 점수 86. 검은고딕+G마켓 산스 조합 보기.
비트로 인스파이어 + 나눔바른고딕
비트로의 비트로 인스파이어는 굵기 900 단일 축 디스플레이입니다. 수직 획이 길고 가로획이 짧은 세장형 비례입니다. 썸네일에 두 줄로 쌓으면 상하 흐름이 또렷합니다. 한글 음절은 partial입니다. 톤 태그는 캠페인 임팩트, 라이프스타일 매거진, 스타트업 브랜딩, 이벤트·프로모션입니다.
자막은 네이버 나눔바른고딕 4단(100·300·400·700)으로 받칩니다. 자막 본문 400, 강조 700, 상단 캡션 300을 쓰면 자막 3단 위계가 완성됩니다. 본문 1617px을 기준으로 h2 2632px, h1 44~56px까지 키우고 행간은 1.65로 맞춥니다. 함께 쓸 영문은 제목용 Bebas Neue·Anton·Archivo Black, 본문용 Inter·IBM Plex Sans·Source Sans Pro입니다. 라이선스 축이 갈립니다. 비트로 인스파이어는 상업 조건부·수정 불가·재배포 불가·웹임베드 금지라, 썸네일 이미지로만 굽고 웹폰트로는 올리지 않습니다. 나눔바른고딕은 축 전반이 열려 있습니다. designnews 페어링 점수 84. 비트로 인스파이어+나눔바른고딕 조합 보기.
770 발사체 + 나눔고딕
칠칠공의 770 발사체는 굵기 1단(400) 디스플레이입니다. 자소에 비스듬한 흐름이 들어가 썸네일 카피에 속도감을 넣습니다. 한글 음절은 partial이라 자막·썸네일 카피 모두 미리 조판해 결자를 봅니다. 톤 태그는 스타트업 임팩트, 이벤트 프로모션 활기, 라이프스타일 매거진입니다.
자막은 네이버 나눔고딕 3단(400·700·800)으로 받칩니다. 400 본문에 700 강조를 쌓으면 자막 2줄 위계가 섭니다. 추천 사이즈는 h1 4456px, h2 2630px, 본문 16~17px, line-height 1.65입니다. 함께 쓸 영문은 제목용 Geist·Plus Jakarta Sans·Manrope, 본문용 Inter·Source Sans Pro입니다. 770 발사체는 라이선스 축이 미검증 상태(license_type=commercial_free)이므로 상업 사용·수정·재배포 가부를 확정 짓지 말고 배포처 원문을 확인합니다. 나눔고딕은 축 전반이 열려 있고 출처표기 권장입니다. designnews 페어링 점수 82. 770 발사체+나눔고딕 조합 보기.
카페24 슈퍼매직 + 나눔고딕
카페24의 카페24 슈퍼매직은 Regular·Bold 2단(400·700) 디스플레이입니다. 자소 모서리가 둥글고 획 끝이 부드럽게 떨어져 F&B·브이로그 썸네일의 친근한 톤을 받습니다. 한글 음절은 full입니다. 톤 태그는 F&B 친근, 이벤트 프로모션, 라이프스타일 캐주얼입니다.
자막은 네이버 나눔고딕 3단(400·700·800)으로 받칩니다. 슈퍼매직의 둥근 자소가 썸네일을 잡고, 나눔고딕의 반듯한 종결부가 자막에서 글자 수를 담아냅니다. 추천 사이즈는 h1 4052px, h2 2630px, 본문 16~18px, line-height 1.65입니다. 함께 쓸 영문은 제목용 Fredoka·Baloo 2·Poppins, 본문용 Inter·Source Sans Pro입니다. 두 폰트 모두 수정·재배포 가능합니다. 나눔고딕은 출처표기 권장이라 영상 끝 자막에 폰트명을 한 줄 넣어둡니다. designnews 페어링 점수 82. 카페24 슈퍼매직+나눔고딕 조합 보기.
마초체 + 나눔스퀘어 네오
얼리폰트의 마초체는 굵기 1단(400) 디스플레이입니다. 획이 두껍고 세로획이 묵직해 체감 굵기가 Black급입니다. 한글 음절은 full입니다. 썸네일에 두세 글자짜리 임팩트 카피를 올릴 때 잘 받칩니다. 톤 태그는 스포츠 임팩트, 스트리트 패션, 이벤트 프로모션입니다.
자막은 네이버 나눔스퀘어 네오 5단(300·400·700·800·900)으로 받칩니다. 자막 본문 400, 포인트 700800을 쓰면 마초체의 묵직한 썸네일 톤과 자막의 선명도가 어긋나지 않습니다. 추천 사이즈는 h1 4864px, h2 2632px, 본문 1618px, line-height 1.65입니다. 함께 쓸 영문은 제목용 Anton·Bebas Neue·Archivo Black, 본문용 Inter·IBM Plex Sans입니다. 마초체는 라이선스 축이 미검증 상태(license_type=commercial_free)이므로 수정·재배포 가부는 배포처 원문을 확인합니다. 나눔스퀘어 네오는 축이 열려 있고 출처표기 권장입니다. designnews 페어링 점수 82. 마초체+나눔스퀘어 네오 조합 보기.
자이언츠체 + 노토 산스 KR
롯데자이언츠의 자이언츠체는 Regular·Bold 2단(400·700) 디스플레이입니다. 획 끝이 날카롭게 끊어지고 세로획이 두꺼워 응원·스포츠·지역 축제 카피에 맞습니다. 한글 음절은 partial입니다. 톤 태그는 스포츠 응원 임팩트, 지역 축제 활기, 이벤트 프로모션입니다.
자막은 구글·어도비의 노토 산스 KR 6단(100·300·400·500·700·900)으로 받칩니다. 자막 본문 400, 강조 700, 보조 캡션 300을 쓰면 자막 3단 위계가 가능합니다. 권장 크기는 h1 4456px · h2 2632px · 본문 16~18px · 행간 1.65입니다. 함께 쓸 영문은 제목용 Anton·Archivo Black·Bebas Neue, 본문용 Inter·Source Sans Pro입니다. 자이언츠체는 상업 조건부·수정 불가·재배포 조건부라 썸네일 이미지로 굽는 쪽이 안전합니다. 노토 산스 KR은 축 전반이 열려 있어 웹·앱 자막에도 올립니다. designnews 페어링 점수 82. 자이언츠체+노토 산스 KR 조합 보기.
썸네일 축소와 자막 2줄 조건에서 어떻게 고르는가
썸네일 쪽은 획이 두꺼운 Black·900 축이 축소 상태를 버팁니다. 검은고딕 900, 비트로 인스파이어 900, 마초체 400(체감 Black)이 그 축에 들어갑니다. 자막 쪽은 굵기 5단 이상인 프리텐다드·수트·노토 산스 KR·나눔스퀘어 네오가 자막 3단 위계(캡션·본문·강조)를 한 가족으로 짜줍니다. 굵기가 3단 이하인 G마켓 산스·나눔고딕·나눔바른고딕은 캡션·본문·강조를 2단으로 축약해 씁니다.
썸네일에서 썼지만 영상에 올릴 때 주의할 라이선스 축
썸네일은 이미지로 굽기 때문에 폰트 파일 자체가 영상에 들어가지 않습니다. 다만 자막은 재생기에 폰트 파일을 얹거나, 영상 안에 글자로 렌더링해 넣습니다. 비트로 인스파이어는 웹임베드 축이 금지이므로 웹 재생용 자막 스타일에는 올리지 않습니다. 자이언츠체는 상업 조건부·재배포 조건부라 소스 패키지로 재배포하지 말고 이미지·아웃라인화한 상태로 씁니다. 770 발사체와 마초체는 라이선스 축이 미검증 상태로 들어온 폰트라, 유료 광고가 붙은 영상에 쓰기 전에 배포처 원문을 확인합니다. 나머지 쌍의 본문용 고딕(프리텐다드·수트·G마켓 산스·나눔바른고딕·나눔고딕·나눔스퀘어 네오·노토 산스 KR)은 축 전반이 열려 있어 재생기 임베딩까지 씁니다.
한 줄 판단
톤이 어긋나지 않는 썸네일·자막 조합을 빨리 고르려면, 썸네일 디스플레이는 굵기 축이 하나뿐이라도 획이 두꺼운 쪽을 집고, 자막 고딕은 굵기 축이 5단 이상이라 자막 위계를 한 가족 안에서 짜주는 쪽을 집습니다. 썸네일 축소 320px에서 획이 살아 있는지, 자막 2줄에서 행간이 끊어지지 않는지는 쌍마다 미리 조판해 눈으로 확인합니다.