designnews
공유

컬러 · 레퍼런스

한국 전통색 89색

국립현대미술관 「한국전통표준색명」 시안에 수록된 전통색을 먼셀 기준값·sRGB·L*a*b*·팬톤 호환색표와 함께 계열별로 탐색합니다. 모든 수치는 학술 논문에서 인용한 값이며, hex 복사와 KWCAG 명도 대비 판정을 함께 제공합니다.

황색

황·유황 계열 · 시안 연번 1

먼셀 (기준값)6.4Y 8.4/10.3
hex (화면 근사)#ecd437
sRGB236, 212, 55
L*a*b* (D65)84.6, -7.2, 74.8
오방색**오방정색
중앙(土)

글자색으로 쓸 때 명도 대비 — KWCAG 2.2 (5.4.3)

흰 배경 1.5:1 본문 4.5:1 큰 텍스트 3:1
검정 배경 14.04:1 본문 4.5:1 큰 텍스트 3:1
명도 대비 검사기에서 정밀 검사 →

* 팬톤 호환은 주대원(2021)의 유광 팬톤 분석 결과 인용이며 허용색차 A급 이상 33색에만 표시합니다. 전체 89색의 팬톤 대응과 D50 값·색차 상세는 원문 논문을 참조하세요. ** 오방정색·오간색 대응은 색명 일치 기준이며 하단 「오방정색과 오간색」 출처를 따릅니다.

오방정색과 오간색

음양오행 사상에서 다섯 방위에 대응하는 순수한 기본색이 오방정색(오방색·오색·오채), 정색 사이에 놓이는 중간색이 오간색입니다. 위 89색 중 색명이 일치하는 10색에 정색·간색 배지를 표시했습니다.

  • 정색 — 청 · 적 · 황 · 백 · 흑동(木·봄) · 남(火·여름) · 중앙(土) · 서(金·가을) · 북(水·겨울)
  • 간색 — 벽 · 녹 · 홍 · 자 · 유황서↔동 · 동↔중앙 · 남↔서 · 남↔북 · 북↔중앙 사이

출처: 국가유산청 월간 국가유산사랑 「우주와 인간 질서를 상징하는 색, 오방색」(성기혁, 2011). 한국복식사전(한국연구재단) 「오방간색」 항목도 같은 5색을 들되 홍(紅)을 주홍(朱紅)으로 표기하는 이설이 있습니다. 오방색의 개념 대응과 위 색 데이터(먼셀·sRGB 등)는 서로 다른 출처이며, 여기서는 색명 일치 기준입니다.

데이터 출처와 한계

색명과 먼셀 표기의 원출처는 국립현대미술관 「한국전통표준색명」 제2차 시안 90색입니다. 확정 표준이 아닌 시안 단계의 안이며, 먼셀 표기가 없는 금색을 제외한 89색이 분석 대상입니다. 수치 데이터(sRGB · L*a*b* · 팬톤 호환색표·허용색차 등급)는 주대원(2021)의 분석 결과를 인용했습니다.

  • 먼셀 표기시안 원본 표기 — 이 데이터의 기준값
  • sRGB · L*a*b*(D65)논문의 변환·계산값 인용
  • hexsRGB의 16진 표기 — 화면 근사이며 실물 색이 아님
  • 팬톤 호환색표논문 분석 인용 · 허용색차 A급 이상 33색만 게재

인용: 주대원 (2021). 국립현대미술관 한국전통표준색에 대한 유광 팬톤 호환색표 분석. 한국디자인리서치, 6(1). 같은 저자의 비코팅 팬톤 호환색표 분석(2025, 한국디자인리서치 10(1), doi:10.46248/kidrs.2025.1.156)과 교차 대조한 수치입니다. 전통색 hex 값은 표준이 아니므로 출처마다 다를 수 있습니다 — 인쇄·실물 재현에는 먼셀 기준값과 팬톤 호환색표를 사용하고, hex는 화면 참고용으로만 쓰세요.

전통색을 UI에 쓸 때는 명도 대비 검사기로 KWCAG 2.2 기준을 확인하고, 한글 폰트 아카이브에서 어울리는 폰트를 함께 살펴보세요.