나눔명조 옛한글은 본문 가독성이 우수하나, 제목으로 쓰인 카페24 오스퀘어(400 weight)는 sans-serif 특성상 serif 본문과의 시각적 위계 차이가 명확하지 않다. 700 weight 사용 시에만 대비가 생긴다.
- 분위기
- 나눔명조 옛한글의 전통적·우아한 serif와 카페24 오스퀘어의 현대적·기하학적 sans-serif가 분위기 충돌을 일으킨다. 역사성과 즉시성이 섞여 일관된 톤을 형성하기 어렵다.
- 대비·계층
- serif 본문(400)과 sans 제목(400)은 구조적 대비는 있으나, 제목이 400 weight일 때 무게감 부족으로 위계가 약해진다. 700 weight 제목 사용 권장이나, 그럼에도 전통-현대 톤 충돌은 해결되지 않는다.
- 추천 용도
- 전통문화·역사 콘텐츠 (serif 본문 강점 활용)학술지·교과서 (명조 신뢰성)고전문학 디지털화 프로젝트
어울리는 영문 폰트
나눔명조 옛한글의 전통 serif 특성을 살리려면 serif 영문(Source Serif, EB Garamond)이 일관성 있다. 제목은 중립적 sans(IBM Plex Sans, Source Sans Pro)로 현대성을 더하되, 카페24 오스퀘어 대신 더 세련된 기하학적 sans 추천.