모든 폰트가 상업용 무료, 그런데 조건이 다릅니다
designnews 아카이브의 한글 폰트는 전부 상업적 이용이 무료입니다. 하지만 "상업용 무료"가 곧 "무엇이든 해도 된다"는 뜻은 아닙니다. 폰트를 고쳐 써도 되는지, 앱이나 영상에 임베딩해도 되는지, 다른 사람에게 재배포·번들해도 되는지는 폰트마다 다릅니다. 이 가이드는 디자이너가 실무에서 부딪히는 네 가지 질문을 검증된 라이선스 데이터로 판단합니다.
표기 원칙: 각 분류는 폰트별 라이선스 요약을 근거로 합니다. 라이선스 요약에 해당 조건이 적혀 있지 않으면 임의로 "가능"이라 단정하지 않고 "명시 없음 — 공식 약관 확인"으로 둡니다. 이 가이드는 designnews의 검증 요약이며 법률 자문이 아닙니다. 상업 프로젝트 적용 전 각 폰트의 공식 약관을 직접 확인하시길 권장합니다.
한눈에 보는 분류
| 시나리오 | 가능 | 조건부·주의 | 금지 | 약관에 명시 없음 |
|---|---|---|---|---|
| 폰트 수정·변형 | 50 | 8 | 16 | 25 |
| 임베딩(앱·웹·영상) | 52 | 3 | 3 | 41 |
| 재배포·번들 | 39 | 15 | 14 | 31 |
| 폰트 파일 자체 판매 | 0 | 11 | 88 | 0 |
"명시 없음" 비중이 가장 큰 축은 임베딩입니다. 대부분 공공·공익 라이선스 폰트로, 요약 약관이 임베딩을 명시하지 않습니다. 이 경우 실제 가능 여부는 각 기관의 공식 약관에서 확인해야 합니다.
1. 폰트를 고쳐 써도 되는가 — 수정·변형
자간을 손보거나 글자를 변형해 로고를 만드는 작업이 흔합니다. SIL Open Font License(OFL) 계열은 수정·재배포가 자유라 변형에 제약이 없습니다.
반대로 수정 자체가 금지된 16종은 배포된 형태 그대로만 써야 합니다: 가비아 마음결·청연, 가평물결·한석봉, 교보 손글씨 2022~2025, 더잠실체, 비트로 인스파이어·코어·프라이드, 빛의 계승자, 양주별산체, 함초롬돋움·바탕.
해석에 주의할 두 종이 있습니다. 양진체와 에스코어 드림은 "디자인 작업상의 변형은 자유"지만 "폰트 파일 자체를 수정"하는 행위는 제한합니다. 화면에서 글자를 늘이거나 기울이는 것과, 폰트 파일을 열어 글리프를 고치는 것을 구분하는 셈입니다. 여기어때 잘난체·고딕은 「조형성 유지 범위 내 간단 변형」까지만, KoPub 월드 돋움·바탕과 EBS 훈민정음 새론은 「사전 서면 승인 시」 수정이 가능한 조건부입니다.
빙그레 글꼴 5종은 요약 약관에 수정 가부가 적혀 있지 않습니다("수정·재배포 등 세부 조건은 공식 약관 확인"). 변형이 필요하면 공식 약관을 먼저 확인하십시오.
2. 앱·웹·영상에 넣어도 되는가 — 임베딩
임베딩이 자유라고 명시된 폰트는 OFL 계열과 교보 손글씨, 함초롬, KoPub 월드, EBS 새론, 카페24 계열, 경기천년(프로그램 탑재 가능) 등이 포함됩니다.
가장 주의할 한 종은 빛의 계승자입니다. 일반 상업적 사용은 무료지만 게임(콘솔·PC·모바일) 및 게임 프로그램 임베딩은 권리자 서면 동의 없이 금지됩니다. 게임 UI나 인게임 텍스트에 쓸 폰트를 고르는 중이라면 이 폰트는 제외하거나 동의를 받아야 합니다.
비트로 인스파이어·코어·프라이드 3종은 웹·프로그램·서버·키오스크 등 모든 종류의 임베딩이 금지됩니다. 임베딩이 목적이라면 이 3종은 제외해야 합니다.
나머지 폰트는 임베딩 가부가 약관 요약에 없습니다. 서버 폰트나 앱 번들에 넣어야 한다면 "당연히 되겠지"로 넘기지 말고 공식 약관을 확인하십시오.
3. 다른 사람에게 넘겨도 되는가 — 재배포·번들
폰트를 템플릿·SW·디바이스에 함께 실어 배포하는 상황입니다. 재배포가 자유로운 폰트로는 OFL 계열, 경기천년, 에스코어 드림, 카페24 계열 등이 있습니다.
조건부 폰트는 "라이선스 전문을 함께 포함하면" 번들·재배포가 가능합니다: 배민 글꼴 11종, 여기어때 잘난체·고딕, 더잠실체, 티몬 몬소리. 라이선스 파일을 빠뜨리면 위반이 되므로 동봉을 잊지 마십시오.
재배포 금지 14종은 파일을 제3자에게 넘기는 것 자체가 막혀 있습니다: 가비아 마음결·청연, 교보 손글씨 2022~2025, 나눔손글씨 다시 시작해, 비트로 인스파이어·코어·프라이드, 빛의 계승자, 한컴 말랑말랑, 함초롬돋움·바탕.
4. 폰트를 팔아도 되는가 — 판매
이 축은 단순합니다. 모든 폰트가 파일 자체의 단독 유상 판매는 금지됩니다. 배민 글꼴 11종처럼 "라이선스 전문 포함 시 번들 판매 가능"한 경우도, 폰트 파일만 따로 떼어 파는 것은 막혀 있습니다. 폰트는 사용하는 자산이지 되파는 상품이 아니라는 점은 무료 폰트 전반의 공통 원칙입니다.
놓치기 쉬운 특수 제한
축 분류만으로는 드러나지 않는 개별 제약입니다. 해당 폰트를 쓸 계획이라면 반드시 확인하십시오.
- 비트로 인스파이어·코어·프라이드 — BI·CI·로고 용도 사용 불가, 스포츠 관련 업종(의류·용품 제조·서비스·유통)은 상업적 이용 제한, 모든 종류의 임베딩 불가, 폰트 파일 수정·복제·재배포·서브라이선스·상표권 등록 불가.
- 여기어때 잘난체·잘난체 고딕 — 인쇄·광고·상품·CI/BI 사용은 가능하나 CI/BI를 상표권으로 등록하는 것은 불가.
- 빛의 계승자 — 게임 및 게임 프로그램 임베딩 금지(위 2번 참고).
- 양진체 — 양진체'만'으로 구성된 상품(스티커·이모티콘 팩 등) 판매 불가.
- G마켓 산스·수트 — 수정은 가능하나 수정본에 원래 폰트 명칭을 사용할 수 없음.
- 티몬 몬소리 — 공식 약관 내 '수정·재배포 자유' 조항과 '폰트 고치기·포맷 변형 금지' 조항이 상충. 수정 여부는 공식 확인 권장.
폰트별 정확한 조건 확인
위 분류는 의사결정을 빠르게 돕기 위한 요약입니다. 폰트 한 종의 정확한 라이선스 문구는 폰트 아카이브의 각 폰트 페이지에서 확인할 수 있고, 출처 사이트별 이용 판단은 리소스 가이드에서 다룹니다. 최종 판단의 근거는 언제나 각 폰트의 공식 약관입니다.