한나Air는 본문 가독성이 우수하며 한국어 긴 문장에 적합합니다. 코트라 볼드는 display weight로 제목 역할에 충분하나, 두 폰트의 분위기 차이로 인해 전체 텍스트 위계가 어색합니다.
- 분위기
- 코트라 볼드의 고전적이고 무거운 serif 분위기와 배달의민족 한나Air의 캐주얼하고 친근한 sans 톤이 충돌합니다. 제목과 본문의 인상이 일관되지 않아 브랜드 정체성이 산만해집니다.
- 대비·계층
- weight 대비(700 vs 400)는 명확하지만, serif와 sans의 구조적 차이가 크면서도 분위기 일관성이 없어 정보 위계보다는 시각적 불화감을 유발합니다.
- 추천 용도
- 전통 산업(출판·인쇄) 중 캐주얼 톤 필요 시 제한적 사용고급 음식점·카페 메뉴판(제목만 serif, 설명은 sans)문화재·박물관 안내(제목의 격식성 강조)
어울리는 영문 폰트
코트라 볼드의 고전 serif 분위기에는 Playfair Display 같은 우아한 serif가 어울리고, 한나Air의 친근한 sans에는 중립적이고 읽기 좋은 sans(Inter, Source Sans Pro)를 권장합니다. 두 폰트를 함께 쓸 경우 serif 제목에는 serif 영문, sans 본문에는 sans 영문을 각각 매칭하는 것이 일관성 있습니다.